pub fn multiply_with_window(buffer: &mut [f32], window_function: &[f32])
Multiply a buffer with a window function.